Ni de aqui ni de alla

Hola a todos,
Despuez de leer todos sus mensajes me siento mejor y peor...Mejor porque me doy cuenta que no soy la unica en mi caso y peor porque me doy tambien cuenta que desgraciadamente no hay solucion perfecta.
Mi caso es un poco diferente ya que yo no naci en Argentina y nunca estuve ahi mas que algunos meses por anio. Naci en Belgica de padres argentinos. Ellos me transmitieron la lengua, la cultura, la nostalgia, el amor del pais, la calidez,la musica, las historias, los recuerdos el no se que especial que hace que ser argentina es un orgullo para mi. En Bruselas siempre estuve rodeada de una "diaspora" argentina. Recivir Alfajores o dulce de leche era para mi mas valioso que un regalo de cumple. Siempre en casa estavamos atentos a lo que pasava en argentina, la radio, los diaros, las revistas, los viajes, mafalda, sui generis, les luthiers, gente, el futbol, astor piazzola, el tango, el pio nono, los sandwiches de miga, maria elena walsh...yo vivi en un microcosmo argentino y todo esto antes del internet...
A pesar de todo lo positivo que fue crecer en un pais tranquilo como belgica ( la education, la estabilidad, les posibilidades de trabajo, la qualidad de vida) desde siempre me falta algo. La immigration siempre tiene gastos colaterales pero muchas veces se olvida que los gastos pueden hacer suffrir a varias generaciones. En belgica soy argentina ( mi nombre, mi lengua, mi pinta, mi manera de ser). Y en argentina soy belga ( mi historia, mi education, mi manera de ser, mi cultura).
Belgica no es tampoco un pais facil, a gente es muy fria y no muy abierta, para que nos vamos a enganiar...es el norte!
Como hacen los que no son di de aqui ni de alla?
Por eso estoy pensando muy seriamente en vivir yo tambien mi experienca argentina, pero me da mucho miedo, yo soy muy consiente de lo que es la distancia ya que toda mi vida la vivi, estar lejos de mi familia, y tambien el medio a la decepcion...
Esta decision implica muchos sacrificios ( buen trabajo, lindo depto, amigos y familia) pero espero que valga la pena y que por fin siente que lo que me rodea es mi casa.
Me imajino que nadie tiene las respuestas a mis preguntas pero por ahi alguien tiene el mismo estilo de experiencia.

Laura 07 Jul 2008, 11:36 - Report